Runda wstępma
(Preliminary Round)
Ruhpolding
23.04.1983
|
1. Giuseppe Marzotto
|
I
|
(6)
|
14
|
2,3,3,3,3
|
77,3
|
|
2. Petr Kucera
|
CS
|
(11)
|
13+3
|
3,2,2,3,3
|
77,6
|
|
3. Andrzej Huszcza
|
PL
|
(4)
|
13+2
|
3,3,3,2,2
|
77,0
|
|
4. Pavel Karnas
|
CS
|
(16)
|
11
|
3,1,1,3,3
|
76,3
|
|
5. Mirosław Berliński
|
PL
|
(8)
|
10
|
3,2,3,2,0
|
76,0
|
|
6. Georg Gilgenreiner
|
D
|
(5)
|
8
|
1,3,1,2,1
|
?
|
|
7. Christian Brandt
|
D
|
(9)
|
7+3
|
2,1,2,1,1
|
76,7
|
|
8. Robert Funk
|
A
|
(14)
|
7+2
|
2,1,1,3,0
|
78,1
|
|
9. Anton Pilotto
|
A
|
(2)
|
7+1
|
0,2,2,1,2
|
78,5
|
|
10. Henk Steman
|
NL
|
(1)
|
7+0
|
2,2,0,2,1
|
77,5
|
|
11. Andreas Niedermaier
|
D
|
(1210
|
6
|
1,0,3,0,2
|
77,9
|
|
12. Marcel Gerhard
|
SUI
|
(3)
|
6
|
1,3,0,1,1
|
78,0
|
|
13. Mauro Ferracioli
|
I
|
(10)
|
3
|
0,0,1,0,2
|
76,0
|
|
14. Ptrice Blondy
|
F
|
(7)
|
1
|
0,0,0,1,0
|
?
|
|
15. Armando Castagna
|
I
|
(13)
|
0
|
f,-,-,-,-
|
?
|
|
16. Leo Bathoom
|
NL
|
(15)
|
0
|
f,-,-,-,-
|
?
|
|
R1. Hubert Diener
|
D
|
|
2
|
0,2,0,0
|
77,5
|
|
R2. Detlef Koblovsky
|
D
|
|
4
|
1,0,0,3
|
77,1
|
|
|
|
|
|
|
?
|
|
H. Diener - V, XII, XVI, XIX
|
|
|
|
|
?
|
|
D. Koblovsky - VI, X, XIV, XVII
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Runda wstępna
(Preliminary Round)
Szeged
24.04.1983
|
1. Milan Spinka
|
CS
|
(14)
|
15
|
3,3,3,3,3
|
|
|
2. Bolesław Proch
|
PL
|
(13)
|
13
|
2,3,3,2,3
|
|
|
3. Jerzy Rembas
|
PL
|
(2)
|
12
|
3,1,3,3,2
|
|
|
4. Vaclav Verner
|
CS
|
(11)
|
10
|
3,2,3,0,2
|
|
|
5. Bogusław Nowak
|
PL
|
(5)
|
10
|
2,2,2,3,1
|
|
|
6. Nikołaj Korniew
|
SU
|
(6)
|
10
|
1,2,2,3,2
|
|
|
7. Ferenc Farkas
|
H
|
(12)
|
9
|
2,3,1,2,1
|
|
|
8. Peter Nieder
|
D
|
(4)
|
8
|
2,2,2,2,0
|
|
|
9. Istvan Rusz
|
H
|
(8)
|
7
|
0,1,2,1,3
|
|
|
10. Siergiej Tokunow
|
SU
|
(16)
|
6
|
1,0,1,2,2
|
|
|
11. Siegfried Eder
|
A
|
(9)
|
4
|
1,1,1,0,1
|
|
|
12. Ladislav Hradecky
|
CS
|
(7)
|
4
|
3,1,ef,x,x
|
|
|
13. Antal Bologh
|
H
|
(3)
|
4
|
x,3,f,1,-
|
|
|
14. Fritz Baur
|
D
|
(10)
|
3
|
0,0,1,x,2
|
|
|
15. Max Schöllhorn
|
D
|
(15)
|
2
|
0,0,x,1,1
|
|
|
16. Anne Elzinga
|
NL
|
(1)
|
2
|
1,0,0,1,0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Runda wstępna
(Prteliminary Round)
Lendava
24.04.1983
|
1. Peter Ondrasik
|
CS
|
(4)
|
15
|
3,3,3,3,3
|
|
|
2. Armando Dal Chiele
|
I
|
(1)
|
13
|
2,3,2,3,3
|
|
|
3. Janos Oresko
|
H
|
(11)
|
12+3
|
3,3,1,3,2
|
|
|
4. Stanislav Urban
|
CS
|
(16)
|
12+2
|
3,2,3,3,1
|
|
|
5. Veselin Markov
|
BG
|
(2)
|
11
|
1,3,3,1,3
|
|
|
6. Hubert Fischbacher
|
A
|
(8)
|
9
|
3,1,2,2,1
|
|
|
7. Wolfgang Mayr
|
D
|
(15)
|
8
|
2,1,2,1,2
|
|
|
8. Nikołaj Manev
|
BG
|
(14)
|
7+3
|
1,2,1,2,1
|
|
|
9. Anatolij Maksimow
|
SU
|
(9)
|
7+2
|
0,0,3,2,2
|
|
|
10. Gienadij Potiechin
|
SU
|
(12)
|
6
|
2,0,1,1,2
|
|
|
11. Stojan Todorov
|
BG
|
(3)
|
5
|
0,0,-,2,3
|
|
|
12. Piermario Zanin
|
I
|
(7)
|
5
|
2,2,1,0,0
|
|
|
13. Albert Kocmut
|
YU
|
(13)
|
5
|
0,2,2,0,1
|
|
|
14. Zvonko Pavlic
|
YU
|
(6)
|
2
|
1,1,0,0,0
|
|
|
15. Josef Kekec
|
YU
|
(10)
|
2
|
1,0,-,1,0
|
|
|
16. Franc Jausovec
|
YU
|
(18)
|
1
|
0,1,0,0,0
|
|
|
17. Heinrich Schatzer
|
A
|
(5)
|
dns
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Runda wstępna
(Preliminary Round)
Neustadt Donau
24.04.1983
|
1. Władimir Kłyczkow
|
SU
|
(6)
|
13
|
3,1,3,3,3
|
77,11
|
|
2. Piotr Bielajew
|
SU
|
(16)
|
12
|
3,3,2,2,2
|
77,65
|
|
3. Peter Würterle
|
D
|
(5)
|
11+3
|
2,3,3,3,0
|
76,09
|
|
4. Giorgio Zaramella
|
I
|
(14)
|
11+2
|
0,3,3,2,3
|
75,66
|
|
5. Eric Schäeffer
|
D
|
(13)
|
11+1
|
1,2,3,3,2
|
77,32
|
|
6. Wojciech Żabiałowicz
|
PL
|
(4)
|
9
|
3,0,2,2,2
|
76,88
|
|
7. Stefan Deser
|
D
|
(8)
|
9
|
1,2,2,2,2
|
75,68
|
|
8. Peter Berecz
|
H
|
(10)
|
8
|
2,2,1,0,3
|
76,15
|
|
9. Valentino Furlanetto
|
I
|
(11)
|
6+3
|
1,3,0,1,1
|
75,75
|
|
10. Gaetano Bressan
|
I
|
(1)
|
6+2
|
0,1,1,1,3
|
76,52
|
|
11. Walter Nebel
|
A
|
(9)
|
5
|
2,0,1,1,1
|
76,98
|
|
12. Herbert Engelmeier
|
A
|
(3)
|
5
|
1,2,0,1,1
|
74,78
|
|
13. Josef Sziracky
|
H
|
(15)
|
4
|
2,1,1,0,0
|
76,61
|
|
14. Jan Krzystyniak
|
PL
|
(12)
|
3
|
3,f,-,-,-
|
75,22
|
|
15. Pit Seur
|
NL
|
(2)
|
1
|
0,0,0,0,1
|
76,17
|
|
16. Wit Stoes
|
NL
|
(7)
|
0
|
0,0,0,0,0
|
76,00
|
|
R. Waldemar Bacik
|
D
|
|
6
|
1,2,3,ef
|
??
|
|
|
|
|
|
|
76,45
|
|
|
|
|
|
|
75,49
|
|
|
|
|
|
|
76,42
|
|
|
|
|
|
|
75,21 III-V
|
|
|
|
|
|
|
?? IX-X
|
Ćwierćfinał
(Quarterfinal)
Wiener Neustad
06.05.1983
|
1. Karl Maier
|
D
|
(2)
|
15
|
3,3,3,3,3
|
|
|
2. Jiri Stancl
|
CS
|
(13)
|
14
|
3,3,3,2,3
|
|
|
3. Marek Kępa
|
PL
|
(9)
|
11
|
3,2,2,2,2
|
|
|
4. Mirosław Berliński
|
PL
|
(4)
|
10
|
0,2,2,3,3
|
|
|
5. Anrdzej Huszcza
|
PL
|
(12)
|
10
|
1,3,2,2,2
|
|
|
6. Walery Gordiejew
|
SU
|
(8)
|
9
|
1,1,3,1,3
|
|
|
7. Pavel Karnas
|
CS
|
(1)
|
9
|
2,1,3,3,0
|
|
|
8. Christian Brandt
|
D
|
(15)
|
8
|
2,3,1,1,1
|
|
|
9. Georg Gilgenreiner
|
D
|
(16)
|
6+3
|
0,0,2,3,1
|
|
|
10. Adolf Funk
|
A
|
(5)
|
6+2
|
3,0,0,2,1
|
|
|
11. Waldemar Bacik
|
D
|
(14)
|
5
|
1,2,0,0,2
|
|
|
12. Heinrich Schatzer
|
A
|
(6)
|
4
|
2,1,1,0,0
|
|
|
13. Leonard Raba
|
PL
|
(7)
|
4
|
0,2,1,1,0
|
|
|
14. Anton Pilotto
|
A
|
(17)
|
4
|
1,1,1,1
|
|
|
15. Petr Kucera
|
CS
|
(11)
|
2
|
2,0,0,0,0
|
|
|
16. Robrt Funk
|
A
|
(10)
|
2
|
0,0,0,0,2
|
|
|
17. Giuseppe Marzotto
|
I
|
(3)
|
1
|
1,-,-,-,-
|
|
|
18. Johann Wallner
|
A
|
(18)
|
dnr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ćwierćfinał
(Quarterfinal)
Miszkolc
08.05.1983
|
1. Michaił Starostin
|
SU
|
(1)
|
13
|
3,3,3,1,3
|
|
|
2. Bogusław Nowak
|
PL
|
(13)
|
12
|
3,1,3,2,3
|
|
|
3. Rif Saitgariejew
|
SU
|
(12)
|
11
|
3,3,3,0,2
|
|
|
4. Henny Kroeze
|
NL
|
(7)
|
10
|
3,1,3,3,0
|
|
|
5. Zoltan Adorian
|
H
|
(8)
|
9
|
3,0,3,1,2
|
|
|
6. Zoltan Hajdu
|
H
|
(14)
|
9
|
0,2,2,2,3
|
|
|
7. Jerzy Rembas
|
PL
|
(11)
|
8+3
|
2,0,2,3,1
|
|
|
8. Milan Spinka
|
CS
|
(16)
|
8+2
|
1,1,1,3,2
|
|
|
9. Jan Verner
|
CS
|
(3)
|
8+1
|
1,2,1,3,1
|
|
|
10. Bolesław Proch
|
PL
|
(4)
|
7
|
1,2,2,0,2
|
|
|
11. Jindrich Dominik
|
CS
|
(15)
|
7
|
2,2,1,1,1
|
|
|
12. Nikołaj Korniew
|
SU
|
(6)
|
6
|
2,1,0,2,1
|
|
|
13. Peter Nieder
|
D
|
(10)
|
3
|
0,3,0,0,0
|
|
|
14. Vaclav Verner
|
CS
|
(3)
|
3
|
0,1,0,2,0
|
|
|
15. Ferenc Farkas
|
H
|
(5)
|
2
|
1,0,0,1,0
|
|
|
16. Edward Jancarz
|
PL
|
(2)
|
2
|
2,f,-,-,-
|
|
|
R1. Istvan Rusz
|
H
|
(17)
|
2
|
2,0,0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ćwierćfinał
(Quarterfinal)
Szumen
08.05.1983
|
1. Petr Ondrasik
|
CS
|
(6)
|
14+3
|
3,3,3,3,2
|
|
|
2. Wiktor Kuźniecow
|
SU
|
(10)
|
14+2
|
3,2,3,3,3
|
|
|
3. Armando Dal Chiele
|
I
|
(13)
|
11+3
|
3,3,2,2,1
|
|
|
4. Nikołaj Manev
|
BG
|
(8)
|
11+2
|
1,3,2,3,2
|
|
|
5. Stanislav Urban
|
CS
|
(5)
|
11+1
|
2,2,3,2,2
|
|
|
6. Angel Eftimow
|
BG
|
(14)
|
10
|
2,1,3,3,1
|
|
|
7. Orlin Janakiew
|
BG
|
(11)
|
10
|
1,3,2,1,3
|
|
|
8. Antonin Kasper
|
CS
|
(12)
|
9+3
|
0,2,2,2,3
|
|
|
9. Jonos Oresko
|
H
|
(9)
|
9+2
|
2,1,1,2,3
|
|
|
10. Kreso Omerzel
|
YU
|
(1)
|
4
|
3,0,0,0,1
|
|
|
11. Weselin Markov
|
BG
|
(7)
|
4
|
0,2,f,1,2
|
|
|
12. Igor Stolarow
|
SU
|
(16)
|
4
|
0,1,1,1,1
|
|
|
13. Hubert Fischbacher
|
A
|
(2)
|
3
|
2,0,1,0,0
|
|
|
14. Wolfgang Mayr
|
D
|
(3)
|
2
|
1,1,0,0,0
|
|
|
15. Walery Fokin
|
SU
|
(15)
|
2
|
1,0,0,1,0
|
|
|
16. Joze Zibert
|
YU
|
(4)
|
2
|
0,0,0,0,0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ćwierćfinał
(Quarterfinal)
Lonigo
08.05.1983
|
1. Egon Müller
|
D
|
(1)
|
15
|
3,3,3,3,3
|
|
|
2. Roman Jankowski
|
PL
|
(12)
|
14
|
3,3,3,2,3
|
|
|
3. Zenon Plech
|
PL
|
(9)
|
12
|
2,2,3,3,2
|
|
|
4. Ales Dryml
|
CS
|
(5)
|
10
|
2,1,2,2,3
|
|
|
5. Georg Hack
|
D
|
(7)
|
9
|
3,3,f,0,3
|
|
|
6. Girgio Zaramella
|
I
|
(13)
|
9
|
2,0,2,3,2
|
|
|
7. Emil Sova
|
CS
|
(3)
|
9
|
2,2,1,3,1
|
|
|
8. Ottaviano Righetto
|
I
|
(14)
|
9
|
1,3,2,1,2
|
|
|
9. Wojciech Żabiałowicz
|
PL
|
(4)
|
8+3
|
1,2,3,1,1
|
|
|
10. Władimir Kłyczkow
|
SU
|
(15)
|
8+ns
|
3,ef,1,2,2
|
|
|
11. Gianni Famari
|
I
|
(2)
|
5
|
0,2,0,2,1
|
|
|
12. Eric Schafferer
|
D
|
(11)
|
4
|
1,1,1,1,0
|
|
|
13. Peter Berecz
|
H
|
(8)
|
2
|
1,1,0,0,0
|
|
|
14. Stefan Deser
|
D
|
(16)
|
1
|
0,0,0,1,0
|
|
|
15. Piotr Bielajew
|
SU
|
(6)
|
0
|
f,-,-,-,-
|
|
|
16. Peter Würtele
|
D
|
(10)
|
0
|
f,f,-,-,-
|
|
|
R1. Francesco Biginatto
|
I
|
|
3
|
2,0,1
|
|
|
R2. Gaetano Bressan
|
I
|
|
2
|
1,1,0,0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.Biginatto - IX, XV, XVII
|
|
|
|
|
|
|
G.Bressan - VI, XII, XVI, XIX
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Półfinał
(Semifinal)
Pocking
12.06.1983
|
1. Egon Müller
|
D
|
(7)
|
15
|
3,3,3,3,3
|
|
|
2. Henny Kroeze
|
NL
|
(4)
|
13
|
3,3,2,3,2
|
|
|
3. Roman Jankowski
|
PL
|
(3)
|
10+3
|
2,2,3,3,0
|
|
|
4. Zoltan Hajdu
|
H
|
(13)
|
10+2
|
2,3,1,2,2
|
|
|
5. Michaił Starostin
|
SU
|
(15)
|
10+1
|
3,1,2,1,3
|
|
|
6. Ales Dryml
|
CS
|
(8)
|
9
|
2,1,2,3,1
|
|
|
7. Rif Saitgariejew
|
SU
|
(1)
|
9
|
1,2,2,2,2
|
|
|
8. Emil Sova
|
CS
|
(12)
|
8+3
|
3,0,1,1,3
|
|
|
9. Zenon Plech
|
PL
|
(2)
|
8+2
|
0,2,3,1,2
|
|
|
10. Milan Spinka
|
CS
|
(5)
|
7
|
1,1,0,2,3
|
|
|
11. Bogusław Nowak
|
PL
|
(16)
|
7
|
1,2,3,0,1
|
|
|
12. Ottaviano Righetto
|
I
|
(10)
|
6
|
2,3,0,1,0
|
|
|
13. Jerzy Rembas
|
PL
|
(9)
|
3
|
1,0,0,2,0
|
|
|
14. Zoltan Adorian
|
H
|
(6)
|
3
|
0,1,1,0,1
|
|
|
15. Wojciech Żabiałowicz
|
PL
|
(11)
|
1
|
0,0,0,0,1
|
|
|
16. Georg Hack
|
D
|
(14)
|
1
|
0,0,1,0,0
|
|
|
R. Jan Verner
|
CS
|
|
dnr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Półfinał
(Semifinal)
Slany
12.06.1983
|
1. Karl Maier
|
D
|
(7)
|
15
|
3,3,3,3,3
|
73,6
|
|
2. Jiri Stancl
|
CS
|
(3)
|
12+3
|
2,2,3,2,3
|
73,8
|
|
3. Antonin Kasper
|
CS
|
(5)
|
12+2
|
2,3,3,3,1
|
73,4
|
|
4. Andrzej Huszcza
|
PL
|
(14)
|
12+1
|
3,2,2,2,3
|
74,2
|
|
5. Armando Dal Chiele
|
I
|
(6)
|
11
|
1,3,2,3,2
|
74,2
|
|
6. Walery Gordiejew
|
SU
|
(1)
|
10
|
3,2,3,1,1
|
74,4
|
|
7. Wiktor Kuźmin
|
SU
|
(15)
|
9
|
2,1,2,2,2
|
73,8
|
|
8. Petr Ondrasik
|
CS
|
(9)
|
8
|
3,1,1,1,2
|
75,8
|
|
9. Mirosław Berliński
|
PL
|
(2)
|
7+3
|
1,1,1,3,1
|
75,2
|
|
10. Pavel Karnas
|
CS
|
(11)
|
7+2
|
2,0,1,2,2
|
76,8
|
|
11. Marek Kępa
|
PL
|
(8)
|
7+x
|
0,3,0,1,3
|
74,8
|
|
12. Nikołaj Manev
|
BG
|
(13)
|
3
|
1,0,2,0,0
|
75,2
|
|
13. Angel Eftimow
|
BG
|
(16)
|
3
|
0,2,ef,1,ef
|
74,0
|
|
14. Christian Brandt
|
D
|
(12)
|
1
|
0,1,ef,-,-
|
75,8
|
|
15. Stanislav Urban
|
CS
|
(4)
|
1
|
0,0,1,0,0
|
73,2
|
|
16. Orlin Janakiew
|
BG
|
(10)
|
1
|
1,0,0,0,ef
|
74,9
|
|
R. Janos Oresko
|
H
|
|
1
|
f,1
|
76,2
|
|
|
|
|
|
|
75,2
|
|
J. Oresko - XIII, XIX
|
|
|
|
|
75,4
|
|
|
|
|
|
|
75,8
|
|
|
|
|
|
|
74,2(9-11)
|
|
|
|
|
|
|
?(2-4)
|
Finał Kontynentalny
(Continental Final)
Rybnik
06.08.1983
|
1. Zenon Plech
|
PL
|
(2)
|
15
|
3,3,3,3,3
|
74,6
|
|
2. Egon Müller
|
D
|
(11)
|
14
|
3,3,3,2,3
|
75,6
|
|
3. Jiri Stancl
|
CS
|
(4)
|
12
|
1,3,3,3,2
|
73,9
|
|
4. Petr Ondrasik
|
CS
|
(3)
|
11
|
2,2,2,3,2
|
74,3
|
|
5. Antonin Kasper
|
CS
|
(13)
|
10
|
3,3,2,1,1
|
73,7
|
|
6. Karl Maier
|
D
|
(16)
|
9+3
|
2,2,1,2,2
|
73,7
|
|
7. Henny Kroeze
|
NL
|
(14)
|
9+2
|
1,1,3,3,1
|
74,6
|
|
8. Andrzej Huszcza
|
PL
|
(6)
|
8
|
3,ef,2,ef,3
|
73,8
|
|
9. Walery Gordiejew
|
SU
|
(9)
|
7
|
2,1,1,2,1
|
72,1
|
|
10. Michaił Starostin
|
SU
|
(7)
|
5
|
2,0,1,2,0
|
73,2
|
|
11. Ales Dryml
|
CS
|
(5)
|
5
|
ef,2,2,1,0
|
73,6
|
|
12. Zoltan Hajdu
|
H
|
(8)
|
4
|
1,1,0,0,2
|
72,5
|
|
13. Emil Sova
|
CS
|
(10)
|
4
|
1,2,0,0,1
|
73,4
|
|
14. Rif Saitgariejew
|
SU
|
(1)
|
3
|
0,0,0,0,3
|
73,1
|
|
15. Wiktor Kuźniecow
|
SU
|
(12)
|
2
|
0,0,1,1,0
|
73,6
|
|
16. Armando Dal Chiele
|
I
|
(15)
|
2
|
0,1,0,1,x
|
72,8
|
|
R1. Mirosław Berliński
|
PL
|
|
dnr
|
|
75,2
|
|
R2. Bogusław Nowak
|
PL
|
|
dnr
|
|
72,1
|
|
|
|
|
|
|
72,7
|
|
|
|
|
|
|
72,8
|
|
|
|
|
|
|
72,3
VI-VII
|
|
|
|
|
|
|
|
 ; 
|
|
 |
|
